1. buktató: Nekem elég a magyar Joomla 2.5

Sokan úgy gondolják, hogy nekem elég a magyar nyelvű Joomla ezért elég, ha letöltöm valamelyik magyar odalról a Joomla2.5 magyar verzióját és telepítem. Ez sajnos nem jó megoldás. Virtuemart webáruház esetén nekünk olyan Joomla kell ami tud angolul is! Azaz a Joomla esetén először telepítsük az eredeti Joomla2.5 csomagot amit a Joomla.org oldalról töltöttünk le. Az angol nyelvű Joomla telepítése után már telepíthetjük külön a magyar nyelvi csomagot, amit szintén megtalálunk a Joomla.org odalon.

2. buktató: Gyorsan magyar nyelvre állítjuk a Joomlat

Eljutottunk odáig, hogy magyar nyelvű lehet a Joomla oldalunk, de nem kapkodjunk a VirtueMart telepítése kötödik az angol nyelvhez. Tehát még nem állítjuk át sem az admin felületet, sem a látogatói oldal magyar nyelvre.
Az esetben, ha egy meglevő, már működő magyar odalra szeretnénk telepíteni a Virtuemartot akkor sem kell kétségbe esni. El kell érnünk, hogy az oldalunk tartalmazza az angol nyelvet is és a VirtueMart telepítésének ideje alatt állítsuk át ideiglenesen angol nyelvűre.

3. buktató: Telepítsük a VirtueMart csomagot.

A telepítéshez két fájlt kell letöltenünk, a fájlok a VirtueMart oldalán megtalálhatók. Válassza a legújabb stabíl verziót! A letöltés után a csomagot ki kel tömöríteni amiben két további tömörített fájl található Ezek már közvetlenül telepíthetők a Joomla telepítővel. Elóször a com_virtuemart.2.0.xx nevű fájlt, majd a másikat telepítsük. remőleg mindkettő telepítése sikerül. Előfordulhat, hogy a szerver beállítások miatt esetleg mégsem. Ekkor sem kell kétségbe esni. FTP-vel töltsük fel a kicsomagolt fájloktartalmát a Joomla tmp könyvtárába, majd a telepítésnél ne a feltöltést válasszuk, hanem a második "Telepítés könyvtárból" lehetőséget. Ezt végezzük el mindkét csomagra.

4. buktató: Virtuemart magyar nyelvi fájl telepítése

Korábban a nyelvi csomag telepítése hibás volt, de a 2,0,16-os verziótól kezdve ezt kijavították, így a nyelvi fájlt is a Joomla telepítővel kell telepíteni. A nyelvi fájl szintén a Virtuemart oldaláról tötlhetjük le. keressünk olyan csomagot amelynek a nevében a "languages" szerepel. Ez nem feltétlenül szerepel minden VM verzióban külön, így 2,018-as esetén nyugodtan használhatjuk a 2,016-os nyelvi csomagot. Ezt is előbb ki kell csomagolni, majd a magyar nyelvi csomagot a Joomla bővítménykezelőjével telepítenk.

5. buktató: Ne felejtsük el át állítani magyar nyelvre az olal és a VirtueMartot.

Miután a VM magyar nyelvi fájlokat is telepítettük állítsuk át a Joomla nyelvi fájlokat a magyar nyelvre. Fontos, hogy a nyelvi beállítást a VirtueMartban is el kell végezni mielőtt elkezdenénk adatokat felvinni. Ezt a VirtueMart admin felületén a beállíáto->Beállítás menüpontban tudjuk megtenni az első "Webáruház" fülön.
 ha az oldal csak magyar nyelvű akkor az angol nyelvet ki is vehetjük.

Kész. Reméljük sikerült pár olyan buktatóra felhívnunk a figyelmet amelyet elkerülve már sikeresen tudja beindítani elektrunikus áruházát.